In St. Jackob there’s an old little church (years 1100-1500) stand alone in a wide green area… it’s visitable inside 2 afternoon/week. Not today.
The town or better this group of old houses is reachable from St. Peter in Val di Funes by walk in 30 min.